Notiek internetbankas IT sistēmas uzturēšanas darbi, tāpēc pakalpojumi šobrīd nav pieejami. Darbus plānojam pabeigt līdz plkst. 8.00.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka uzturēšanas darbu dēļ nav pieejami arī citi pakalpojumi:
Atvainojamies par sagādātajām neērtībām.
The internet bank is undergoing IT system maintenance, therefore the services currently are not available. We plan to finish the works till 8.00.
Please note that due to the maintenance several other services are unavailable:
We apologise for any inconvenience.
Мы проводим работы по техническому обслуживанию ИТ-системы интернет-банка, поэтому в данный момент услуги недоступны. Мы планируем завершить работы до 08:00.
Пожалуйста, обратите внимание, что в связи с этим недоступны некоторые другие услуги:
Приносим извинения за неудобства.